In order to show your bank account details on your documents, you may use the "Document themes" menu.
From the main menu select "Invoicing -> General -> Document themes -> Edit the preferred one". Then, you type your bank account details inside the "Public notes" field and press "Save". From now on, your account's information will be visible on all your documents issued using this document theme.
For more information on document themes, refer to the related article.